ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

В. Рыбаков. Система законов династии Тан. Препринт «Танской бюрокоратии»

Знаменитый «Тан люй шу и» — «Уголовные установления Тан с разъяснениями», или, в просторечии, танский кодекс, — являлся, как видно уже из самого названия, собранием уголовных установлений танского правительства, то есть тех установлений, что должны были устрашать потенциальных преступников неотвратимостью заблаговременно предусмотренного наказания, тех, посредством которых государственной администрации различных уровней надлежало вразумлять и наказывать преступников, уже состоявшихся. В силу того, что некие действия физически могли быть совершены, но морально не могли быть одобрены, то есть рассматривались как вероятные, но непозволительные, за каждым из них были заранее закреплены наказания той или иной строгости.              

Ко времени воцарения великой династии Тан процесс правотворчества насчитывал в Китае уже много веков, и каждая династия вносила в него что-то новое, свое. Но от тех эпох до нашего времени дошло очень мало правовых текстов. От Тан тоже дошло отнюдь не все, но разница, тем не менее, принципиальна. И это можно считать неслыханной удачей китаистики, потому что именно при Тан долгий период созревания, формирования права, его адаптации к китайским культурным и социально-политическим реалиям наконец вполне завершился. То, что было сделано в этой области при династии Тан, явилось, с одной стороны, результатом долгого и многогранного развития, увенчанием вековых усилий, итогом многочисленных кодификаций, а с другой — основой и образцом для всего последующего развития уголовного права как в Китае вплоть до свержения монархии в 1911 г., так и во всей Юго-Восточной Азии, во всех странах, находившихся в сфере китайского культурного влияния, — Японии, государстве тангутов Си Ся, Корее, Вьетнаме... >>> дальше >>>

Рубрика: книги, новости, серия "orientalia" | Комментарии к записи В. Рыбаков. Система законов династии Тан. Препринт «Танской бюрокоратии» отключены

В. М. Рыбаков. Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 1

Монография «Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 1» является продолжением исследования «Танская бюрократия. Часть 1: Генезис и структура».
В первом разделе настоящей монографии характеризуется методика исследования. Однозначность предписаний танского уголовного права и их подчиненность нормам традиционной этики дают уникальную возможность сопоставления этических норм того времени, поскольку тяжесть наказания служит единицей измерения важности моральной нормы. Исследование права, таким образом, неизбежно оказывается исследованием культуры. Описываются виды законодательных актов тогдашнего Китая, их динамика и иерархия, их взаимосвязь и области их применения.
Во втором разделе исследуется отношение уголовного права к чиновной элите. Подробно анализируются специфические нормы танского уголовного права, либо применявшиеся исключительно к служилому сословию, либо модифицировавшие применительно к нему общие нормы права тогдашнего Китая.
Третий раздел полностью посвящен описанию и интерпретации норм танского уголовного права, стоявших на страже неприкосновенности личности, защищавших людей от физических посягательств разного типа. Выявление специфики правозащиты личности чиновника, равно как и защиты личности от чиновника, проведено на фоне полного анализа уголовных законов, оформлявших неравное отношение права к членам разнообразных иерархических структур в случаях возникновения между ними силового конфликта. Семья служила в конфуцианском обществе эталоном и моделью всех иных социальных иерархий. Поэтому и в данном случае в первую очередь речь идет о выявлении неравенства правозащиты старших членов семьи от посягательств со стороны младших и младших членов семьи — от посягательств со стороны старших. Выполненные, согласно предписаниям танских законов, на конкретном материале тщательные расчеты наказаний за покушения на старших в семье, старших в обществе и старших в учреждении доказательно демонстрируют место чиновников в общей системе социальной иерархии и их этико-правовое уподобление боковым старшим родственникам в патронимической семье.

СПб., 2013. 496 с.
ISBN 978-5-85803-465-0

Рубрика: серия "orientalia" | Комментарии к записи В. М. Рыбаков. Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 1 отключены

Монголика-X

Десятый выпуск сборника имеет разделы: «Филология, литературоведение, фольклористика, текстология», «Историография, источниковедение и история науки», «Рецензии и научная жизнь», «Наши переводы». Статьи написаны авторитетными учеными-монголоведами и молодыми российскими и зарубежными специалистами. Актуальность сборника подчеркивают очерки о последних монголоведных событиях, рецензии на новые книги. Статьи написаны в русле основных научных приоритетов и с позиций современного монголоведения, для которого историко-культурные проблемы монголоязычных народов весьма существенны, несут важную общественную нагрузку и имеют как чисто научное, так и общеисторическое практическое значение.
Материалы сборника рассчитаны на специалистов-монголоведов, историков, культурологов и всех, кто интересуется историей монгольских народов и Центральной Азии.

The tenth issue of «Mongolica» has the following parts: «Historiography and Textology», «Literature, Folklore, Linguistics», «Reviews and Scholaly Life», and «Our translations». The articles are written both by competent and young Russian and foreign scholars in the field of Mongolian studies. The essays of the latest scholarly events, reviews of new books make the issue topical. The articles are written in the mainstream of the modern scientific priorities and from the positions of the modern state of Mongolian studies, where historical and cultural problems of Mongolian speaking peoples are very important. They play a significant part in the society and have general historical significance.
The issue should be of interest to Mongolists specialising in philology, history, culture, and Orientalists interested in the history of the Mongolian peoples and Central Asia.

 
Содержание
Предисловие. И. В. Кульганек, Л. Г. Скородумова
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ФОЛЬКЛОРИСТИКА, ЛИНГВИСТИКА
Л. Г. Скородумова. Модель пространственно-временного континуума в монгольской культуре
О. А. Сапожникова. Структура художественного текста в описании духовного облика монгольского народа (по рассказу С. Эрдэнэ «Камень в сердце»)
А. А. Туранская. Монгольский перевод сборника «Сто тысяч песнопений» Миларэпы
Д. А. Носов. Кумуляция в сказках монгольских народов: жанровый признак или композиционный прием?
А. А. Соловьева. Рассказы о проделках нечистой силы в монгольском фольклоре
П. О. Рыкин. К вопросу о принципах китайской транскрипции монгольской лексики в китайско-монгольском словаре «Дада юй/Бэйлу июй» (конец XVI—начало XVII в.)
А. И. Чернуха. К вопросу о диахроническом образовании долгих гласных в монгольском языке
И. В. Кульганек. Фольклорное воплощение феномена Прихубсугулья — Даян Дэрх

ИСТОРИОГРАФИЯ, ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
Е. И. Кычанов. Тангутско-татарская граница в первой четверти ХIII в. (по тексту «Новых законов» Ся)
К. В. Алексеев. О двух монгольских рукописях жизнеописания Гампопы (1079—1153)
Ю. И. Елихина. Монгольские ксилографические доски из коллекции Государственного Эрмитажа
А. В. Майоров. Письмо римского папы Иннокентия IV золотоордынскому хану Сартаку (текст, перевод, комментарий)
А. Б. Малышев. Для чего была написана золотоордынская «поэма» на бересте, найденная у села Подгорное? (к постановке проблемы)
П. Чултэмсурэн. Краткая история халхаского Цогту-хунтайджи и его потомков
Ф. Л. Синицын. Международная деятельность тибетского иерарха Панчен-ламы IX и ее воздействие на положение МНР и Внутренней Монголии (1926—1937)
И. В. Кульганек. Рукописное и архивное наследие монгольских народов в России

РЕЦЕНЗИИ И НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
К. Н. Яцковская. Читая «Труды о Монголии и для Монголии» А. Д. Симукова
Б. Дайриймаа. Конференция, посвященная 100-летию известного алтайского урянхайского исполнителя С. Чойсурена
Ю. И. Дробышев. Новые издания совместной Российско-Монгольской комплексной биологической экспедиции РАН и МАН
О. Н. Полянская. Конференция «Монголия в XX веке: от восстановления независимости до международного признания». 1—2 декабря 2011 г., г. Иркутск
Т. Г. Басангова. Субурган Джамбо-тайши Тундутова
Л. В. Четырова. Монгольский форум в Париже
Л. Халоупкова. Болдохонов К. Б. Дорогие мои земляки
А. А. Бурыкин. Омакаева Э. У. Типология моделеобразующих членов предложения в калмыцком и монгольском языках в свете глагольно-актантной теории
Т. Д. Скрынникова. В. Л. Успенский. Тибетский буддизм в Пекине
И. В. Кульганек. Отчет о Первой Международной конференции «Культурное наследие монголов: рукописные и архивные собрания Санкт-Петербурга и Улан-Батора»

НАШИ ПЕРЕВОДЫ
Т. Баянсан. Лысое сердце (пер. Л. Скородумовой)
С. Эрдэнэ. Камень в сердце (пер. О. Сапожниковой)
П. Лувсанцэрэн. Голубой, как вода (пер. О. Сапожниковой)
С. Пурэв. Страдания собаки никогда не кончаются (пер. О. Сапожниковой; под ред. Л. Скородумовой)
Д. Гармаа. Сундук гецула (Будда) (пер. К. Ким)

Summary

Рубрика: периодика | Комментарии к записи Монголика-X отключены

Е. Т. Пушкарёва, А. А. Бурыкин. Фольклор народов Севера (культурно-антропологические аспекты)

Книга посвящена проблемам культуры народов Севера России в их связи с бытованием фольклора. На материале фольклорной традиции и большого количества образцов различных жанров устного народного творчества ненцев — одного из наиболее многочисленных этносов из числа народов Севера России — авторы дают характеристику целостной системы представлений о мире и человеке в контексте традиционного мировоззрения и религиозных верований народов Севера России, уделяя при этом внимание как наиболее ранним материалам, относящимся к ХVIII веку, так и современным записям фольклорных текстов, соотносящихся с современным состоянием живой фольклорной традиции.
Главная цель книги — наглядно показать связь фольклора народов Севера с богатейшей духовной культурой этих народов и их самостоятельной собственной историей, систематизировать и дать читателям сведения о культуре ненцев и соседних с ними народов в ее отражении в фольклорных тек-стах и этнографических источниках.
Книга призвана служить сохранению традиционной культуры и фольклора народов Севера России и его дальнейшему развитию в новых культурно-исторических условиях с учетом экономических, социальных и культурных реалий ХХI века.

СПб., 2010. 390 с.

Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Е. Т. Пушкарёва, А. А. Бурыкин. Фольклор народов Севера (культурно-антропологические аспекты) отключены

Лучшие книги года

Издательство «Петербургское Востоковедение» в очередной раз стало лауреатом конкурса «Лучшие книги года», проводимого национальной Ассоциаций книгоиздателей (АСКИ). На этот раз — за книгу «Иисус в Коране и хадисах».

Рубрика: новости | Комментарии к записи Лучшие книги года отключены

Александр Мусин: «Обществу стоит время от времени сравнивать себя с прежним миром, чтобы двигаться вперед»

В связи с публикацией книги «Христианские древности Византии в «сирийской коллекции» Б. И. и В. И. Ханенко» MoReBo поговорил с научным редактором книги Александром Мусиным, ведущим научным сотрудником Института истории материальной культуры РАН, доктором исторических наук, кандидатом богословия, археологом, историком средневековой Руси и исследователем ее культурного наследия. -> читать

Рубрика: новости | Комментарии к записи Александр Мусин: «Обществу стоит время от времени сравнивать себя с прежним миром, чтобы двигаться вперед» отключены