Рубрика «серия «сокровенный свет»»

К. Эккартсгаузен. Ключ к таинствам природы

Пятница, 29 Ноя 2002

Перевод с немецкого У. М.

Баварский теософ второй половины XVIII века Карл Эккартсгаузен цель жизни видел в познании природы, Божественной и человеческой. Русские масоны И. В. Лопухин и А. Ф. Лабзин считали, что его труды помогают развивать видение втутреннего духовного света.

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2002. 512 с.
ISBN 5-267-00488-Х
ISBN 5-85803-187-0

Э. Сведенборг. Апокалипсис открытий

Пятница, 29 Ноя 2002

Перевод со шведского Е. Ю. Возовик.

Советник короля Карла XII Э. Сведенборг (1688-1772) — шведский ученый-изобретатель — одновременно и знаменитый духовидец своего времени.
«Апокалипсис открытий» представляет собой изложение внутреннего смысла последней пророческой книги Библии «Откровение Иоанна Богослова», полностью написанной языком духовных соответствий.
Темы этой книги актуальны в любом веке. Сведенборг, применяя науку соответствий, показывает, как явления, происходящие в мире духовном, проявляются в мире природном.
Это первое русское издание.

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2002. 656 с.
ISBN 5-267-00598-3
ISBN 5-85803-200-1

Высокий герметизм

Четверг, 29 Ноя 2001

Перевод с древнегреческого и латыни Л. Ю. Лукомского.

Книга представляет новый перевод египетских текстов эпохи эллинизма, приписываемых таинственному основателю египетской цивилизации Гермесу Трисмегисту, к личности которого с одинаковым почтением относятся представители различных культур и религиозных традиций.
Знакомство с герметическим кодексом необходимо не только для понимания религиозной философии поздней античности, но и для чтения эзотерических текстов, созданных в Европе с раннего Средневековья вплоть до настоящего времени.
В книгу вошли: «Изумрудная скрижаль», «Герметический корпус», Асклепий» и «Фрагменты».

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2001. 416 с.
ISBN 5-267-00500-2
ISBN 5-85803-179-Х

Н. Фламель. Алхимия

Четверг, 29 Ноя 2001

Перевод с со старофранцузского Г. А. Бутузова.

В книге представлены все известные труды Никола Фламеля, самого легендарного адепта в истории алхимии. Скромный парижский нотариус благодаря найденному философскому камню строил больницы и церкви, а также появлялся в Парижской Опере спустя два с половиной века после официальной даты своей смерти. Это первое издание алхимического корпуса Фламеля на русском языке, специально для которого перевод и комментарии сделал современный философ Глеб Бутузов.

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2001. 384 с.
ISBN 5-267-00467-7
ISBN 5-85803-170-6

Мудрость суфиев

Четверг, 29 Ноя 2001

Перевод с персидского О. М. Ястребовой, Ю. А. Иоаннесяна, Б. М. Бабаджанова. Составление и предисловие А. А. Хисматулина.

Наследие суфийских шейхов, живших в XIV-XV веках в Центральной Азии, впервые предстает перед читателями в трактатах двух жанров: макамат — житие и рисала — научно-богословское послание.
В книгу включены: Миха ад-дин б. бинт амир Хамза. Житие Амира Кулала; Мухаммад Парса ал-Бухари. Трактат о святости; Махдум-и А’зам. Трактат о назидании султанам.
В качестве приложения добавлен словарь арабо-персидских терминов и восточных слов.

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2001. 448 с.
ISBN 5-267-00413-8
ISBN 5-85803-184-6

Герметическая космогония

Четверг, 29 Ноя 2001

Перевод с английского Г. А. Бутузова.

В книгу вошли три работы, дающие комплексное представление о европейской герметической космогонии XVI-XVII веков, лежащей в основе философии розенкрейцерства. «Иероглифическая Монада» Джона Ди, «Ключ» Якоба Бёме и «Парадоксальные Эмблемы» Дионисия Фрейера интерпретируют устройство Вселенной в каббалистических и астрологических терминах, используя разные подходы — мистический (Фрейер), «оккультный» (Ди) и синтетический (Бёме).

СПб.: «Азбука»; «ПВ», 2001. 352 с.
ISBN 5-267-00512-6
ISBN 5-85803-182-Х