В. В. Емельянов. Шумерский календарный ритуал (Категория МЕ и весенние праздники)

Четверг, 10 Сен 2009

Изучение религиозного сознания древних жителей Ближнего Востока по синхронным памятникам письменности стало отдельным направлением в гуманитарной науке. Клинописные тексты религиозного характера позволяют проникнуть в структуру мышления древнего человека и реконструировать содержание его сознания исходя из его же собственного мнения об устройстве мира. Данные, полученные при анализе и интерпретации клинописных текстов, позволяют не только представить мироощущение ближневосточного человека в возможно более полном объеме, но и существенно скорректировать те общие представления об «архаике» и «архаическом сознании», которые сложились за последние полтора столетия в этнологии, фольклористике и религиоведении.

Вниманию читателя предлагается монография В. В. Емельянова, которая является первым в мировой науке исследованием шумерской религиозной категории МЕ в ритуально-мифологическом и историко-философском аспектах. Одновременно это первое в науке исследование шумерских календарных праздников весеннего периода в их ритуально-мифологическом контексте. Впервые дается систематический анализ мифологемы потопа в шумерской религии и идеологии по памятникам всех периодов шумерской истории. Впервые общие теории ритуала и весенних праздников, идущие от Дж. Дж. Фрэзера и М. Элиаде, поверяются данными источников III тыс. до н. э. В работе дается новый взгляд на образ царя и характер царской власти в памятниках шумерской словесности. В ней также содержатся несколько гипотез датировки отдельных памятников шумеро-аккадской словесности («Миф о потопе», «Энки и устройство мира», «Нинурта и Анзу»).
Издание предназначено для историков древнего Востока, религиоведов, этнографов, историков философии, культурологов.

СПб., 2009. 432 с.
ISBN 978-5-85803-409-4

И. Т. Канева. Шумерский язык

Воскресенье, 27 Ноя 2005

Монография представляет собой грамматику шумерского языка, древнейшего и наиболее архаичного из всех известных письменных языков. Работа основана на материале письменных памятников, происходящих из трех основных периодов в истории развития шумерского языка (старо-, ново- и позднешумерского), охватывающих промежуток времени приблизительно от 2500 г. до н. э. до 1800 г. до н. э. Корпус памятников включает тексты разнообразного содержания: мифы, эпос, гимны, царские надписи, молитвы, хозяйственные и юридические тексты, деловую переписку. Рассмотрены место и время распространения языка, история его открытия, дешифровки и изучения, характер письменности, используемой для записи шумерских текстов, фонетика, морфология. В приложениях приводятся транслитерация, аналитическая транскрипция, перевод и комментарий отрывков текстов, а также список цитируемых шумерских слов.

СПб., 1996. 224 с.
ISBN 5-85803-028-9

СПб., 2005

В. В. Емельянов. Ритуал в Древней Месопотамии

Четверг, 27 Ноя 2003

Первое в мире издание, в научно-популярной форме суммирующее достижения ассириологии в сфере изучения ритуала.
Основой религиозной традиции народов древней Месопотамии были многочисленные ритуалы, символически регулировавшие жизнь страны, выражавшие смену времен года и возрастов человеческой жизни, отмечавшие важнейшие вехи истории в этом регионе. Упоминания о ритуалах встречаются практически во всех жанрах клинописной литературы, а в самом конце месопотамской цивилизации появились подробные и литературно необработанные записи самого ритуального действа.
В книге В. В. Емельянова подробно и увлекательно рассказано о теориях происхождения ритуала в современной науке, о том, что понимали под ритуалом сами жители древней Месопотамии (шумеры, вавилоняне и ассирийцы). Отдельные главы посвящены значению ритуала в различные эпохи истории Месопотамии, а также взаимодействию ритуала и приемов целительной магии в обрядах очищения. Почти все шумерские и аккадские тексты, представленные в Приложении, переводятся на русский язык впервые.

СПб.: Петербургское Востоковедение, Азбука, 2003
ISBN 5-85803-247-8

В. В. Емельянов. Древний Шумер: очерки культуры

Вторник, 27 Ноя 2001

Вниманию читателя предлагается книга востоковеда-шумеролога В. В. Емельянова, в которой подробно и увлекательно рассказывается об одной из древнейших цивилизаций в истории человечества – Древнем Шумере. Несомненно, читатель уже знает книги С. Н. Крамера и Т. Якобсена, посвященные этой проблематике. В отличие от предыдущих монографий, здесь шумерская культура впервые предстает в единстве своих составных частей – цивилизации, художественной культуры и этнического характера. Методологической основой книги стали принципы востоковедной культурологии, позволяющие рассматривать материал как исторически, так и типологически, на разных уровнях его исторического и культурного бытия.
В первой части подробно разбираются материальная культура, социальная структура и политическая история шумерских городов-государств, а также основные особенности мироощущения шумеров. На основании приведенных материалов показаны основные причины гибели шумерской цивилизации.
Во второй части читатель знакомится со вкладом шумеров в искусство, науку и литературу. История шумерской словесности базируется здесь на новой хронотематической классификации ее произведений. Третья часть книги посвящена постановке вопроса об определении национального характера у исторически мертвых народов, с использованием новых психологических методов классификации.
В Приложении даются переводы шумерских текстов всех эпох, причем большинство текстов переводятся на русский язык впервые. Среди переводов особое значение имеет текст об устроении мира, вводящий читателя в атмосферу философско-богословских размышлений III тысячелетия до н.э.

СПб., 2001. 368 с.
ISBN 5-85803-161-7

СПб.: Петербургское Востоковедение, Азбука-классика, 2003

В. В. Емельянов. Hиппурский календарь и ранняя история зодиака

Четверг, 18 Ноя 1999

Календарь из шумерского города Hиппуpа (совp. поселение Hиффеp на территории государства Иpак) занимает особое место в культурной истории древнего Ближнего Востока. Если в III тыс. до н. э. он был одним из местных календарей Шумера, то уже в начале втоpого был принят в качестве единого календаря всей Вавилонии, повлияв на становление вавилоно-ассиpийского календаря, заимствованного послепленными евреями (после VI в. до н. э.) и арамейскими народами (эдесские сирийцы, мандеи, современные ассирийцы). Система темпоpальной ориентации, содержащаяся в Hиппуpском календаре, оказалась наиболее точной и потому пригодной для всего культурного пространства древней Пеpедней Азии. Впоследствии пеpсы, гpеки и иудеи римского периода разработали на ее основе классическую зодиакальную астpологию.
Вниманию читателя предлагается первая в мировой востоковедной науке монография, посвященная источниковедческому и культуpологическому изучению Hиппуpского календаpя. Hа основе клинописных текстов III—I тыс. до н. э. пpоведена реконструкция календаpных мифов и pитуалов, лежащих в основе шумеpских пpедставлений об устройстве миpа. В pаботе выявлено уникальное общекультуpное значение ниппуpской календаpной семантики, пpослежена ее тpансфоpмация в семантику обpазов Зодиака и сюжетов аккадского эпоса о Гильгамеше. Hа основании сpавнительного этногpафического и фольклоpистического матеpиала поставлен вопpос об общности календаpных пpедставлений у наpодов балкано-сpедиземномоpского культуpного кpуга, использовавших пpи летоисчислении лунно-солнечный календаpь.

СПб., 1999. 272 с.
ISBN 5-85803-112-9

От начала начал: Антология шумерской поэзии

Пятница, 28 Ноя 1997

Вступительная статья, перевод и комментарий В. К. Афанасьевой.

«Древнейшая в мире» — так по праву называют шумерскую литературу: из всех известных ныне литератур она с наибольшей полнотой донесла до нас древнее письменное слово. Более четырех тысяч лет насчитывают записи шумерских преданий, рассказов о подвигах героев, хвалебных гимнов и даже пословиц, притч и поговорок — явление и вовсе уникальное в истории письменности. В настоящем издании впервые на русском языке представлена наиболее полная антология шумерской поэзии, систематизированная по семи разделам: «Устроение мира», «Восславим богов наших», «Любовь богини», «Герои Шумера», «Храмы Шумера. Владыки Шумера», «Судьбы Шумера», «Люди Шумера: дух Эдубы».
В антологии нашли отражение как тексты, по отношению к которым можно употребить слова «высокая мудрость» и «сокровенное знание», так и тексты, раскрывающие «мудрость житейскую», «заветы отцов». Речь идет о богах и об их деяниях, о героях и об исторических лицах, о простых людях и об их обыденной жизни. В мифологических прологах-запевках излагается история начальных дней мира, рассказывается о первозданной стихии, о зарождении (в одном из вариантов явно — о самозарождении) божеств, об отделении неба от земли, о сотворении людей из глины, дабы они трудились на богов. Ответ людей  — хвала воплощениям высших сил.
На русском языке подобное издание предпринимается впервые.

Книга получила лауреатский диплом конкурса Ассоциации книгоиздателей России (АСКИ) «Лучшие книги 1997 года»

СПб., 1997. 496 с.
ISBN 5-85803-060-2