И. А. Алимов. Облачный кабинет: Краткая история китайской прозы сяошо об удивительном X—XIII вв.
13 Дек 2021 | Рубрика: серия "orientalia"
Настоящая монография представляет первую в российском и западном китаеведении детализованную историю китайской прозы сяошо об удивительном с X по XIII в. и является прямым продолжением монографий «Сад удивительного: Краткая история китайской прозы сяошо I—VI вв.» (2014) и «Записи о сокровенных чудесах: Краткая история китайской прозы сяошо VII—X вв.» (2017). Это третья и завершающая книга по данной теме. Читать полностью »
Теги: 2021, orientalia, китай
В истории тибетской литературы особое место занимают сборники дхарани-сутр, восхвалений имен божеств, молитв и других подобных текстов. Наиболее известными являются «Сунгдуй» Таранатхи (XVII в.) и, в меньшей степени, варианты сборника «Доманг», восходящие к изданию Шалу-лочена Чойкьонг-сангпо (нач. XVI в.). Помимо истории формирования этих сборников в работе представлен детальный анализ основы их репертуара, причем тексты рассмотрены как образцы соответствующих жанров: дхарани-сутр, малых сутр, намашташатак, молитв и т. д. В приложениях содержатся переводы на русский язык избранных текстов, а также таблицы и перечни, раскрывающие историю развития рассматриваемых сборников, их состав и особенности тех или иных изданий.
Ред.-сост. Я. В. Васильков и Т. И. Оранская.
Данная работа является завершающей частью многотомного исследования бюрократического аппарата Китая времён правления династии Тан (618–907), проводившегося автором в течение последних двенадцати лет (
The workshop “Calendar Festivals of the Ancient Orient” was organized by Professor of St. Petersburg State University V.V.Emelianov in the framework of the scientific conference “Religious Studies in Russia: from the past to the future” (St. Petersburg State University, Museum of the History of Religion, St. Petersburg, November 20-21, 2020). 
Составление, перевод с китайского и примечания И. А. Алимова.