ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

З. Сардар, Дж. Серра, С. Джордан. Мусульманские сообщества в постпривычное время: Форсайт для трендов, назревающих проблем и сценариев

Пер. с англ. Е. В. Музыкиной.

Что ожидает мусульманские сообщества завтра? Мир меняется все настойчивее и неуклоннее, поэтому так трудно идти в ногу со временем. Норма больше не в силах обеспечить обещанную на завтра определенность.
Таково постпривычное время — период, когда старые традиции уже изжили себя, а новые еще не укоренились. Теория постпривычного времени пытается осмыслить быстро меняющийся мир, где неопределенность является доминирующей темой, а невежество стало ценным товаром.

Читать полностью »

Теги: 2021, внесерийные

MONGOLICA XXIII-2

В номере:

Слово о Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР и лоивановцах (Т. И. Султанов)

ТЮРКОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Т. К. Абдиев, К. Ш. Табалдиев. Новые находки: тюркские рунические надписи на хуме и балбале
Т. А. Аникеева. Вольфрам Эберхард и тюркология: о неопубликованном исследовании В. Эберхарда по тюркскому эпосу
M. E. Dubrovina. Graphemes for vowel expression in the ancient turkic runic script
D. Koç, K. Yıldırım. The Word ‘Tatar’ in Various Forms in Chinese Sources
И. В. Кормушин. Язык орхонских и других рунических памятников как древнетюркское литературное койне смешанного уйгуро-огузского характера
А. А. Туранская. “Uigurische Sprachdenkmäler” В. В. Радлова: конкорданс
Ф. Г. Хисамитдинова. С. Г. Кляшторный и представления башкир о божествах и божественных силах Нижнего мира
А. Ш. Юсупова. Учебные словари татарского языка XIX в.
Т. И. Юсупова. Научные командировки российских востоковедов в Турцию, 1920–1930-е годы: цели и результаты

Читать полностью »

Теги: 2020, монголы, сборник статей

Бурыкин А. А., Попов В. А. Русская терминология родства и свойства: историческая динамика, аксиологические поля, коммуникативный дискурс

Монография посвящена исследованию коммуникативного дискурса и аксиологических полей русской терминологии родства и свойства. Основным источником информации послужил электронный ресурс «Библиотека лексикографа». Дана развернутая характеристика русских терминов родства, супружества и свойства. Особое внимание уделено специфике и исторической динамике системы терминов родства и свойства русских на протяжении XVIII–XXI вв. Представлены результаты изучения этимологии фразеологизмов со значением ‘дальняя родня’ и семантики терминов родства в говорах восточнославянских языков, а также полевые материалы о терминологии родства у русских старообрядцев Латинской Америки и в субкультурных сообществах российских мегаполисов.
Книга предназначена для специалистов по истории русского языка и этногра-фии русского народа, этносоциолингвистике и антропологии родства, а также для широкого круга читателей, интересующихся вопросами языкового бытия русского мира.

СПб., 2020. 320 с.
ISBN 978-5-85803-542-8

Теги: 2020, внесерийные

А. Б. Старостина. Золотой шелкопряд: Сюй Сюань и его сборник «Записи об изучении духов».

«Записи об изучении духов» — сборник, принадлежащий известному китайскому литератору и каллиграфу Сюй Сюаню (917—992). Сюй Сюань служил шестерым государям трех разных царств, славился эрудицией, литературным слогом и интересом к необычайному.
Интерес к сверхъестественным (демоническим) сущностям и явлениям обусловил литературные пристрастия автора. «Записи об изучении духов» включают в себя сюжеты, которые можно использовать как иллюстрацию принципа воздаяния за дурные и благие поступки; многообразны рассказы о явлениях животных, знаменующих будущие войны, перемещения по должности, болезнь или смерть, а также сюжеты о животных — кладах-оборотнях и животных-талисманах.
В настоящее издание включены первый полный комментированный перевод на европейский язык сборника Сюй Сюаня (917—992) «Записи об изучении духов» («Цзи шэнь лу») и исследование истории и состава этого текста. Рассмотрены сюжетный и мотивный фонд сборника и его религиозные и мифологические элементы.
Издание предназначено для историков литературы и религии, а также для широкого круга читателей.

СПб., 2020. 386 с.
ISBN 978-5-85803-539-8

Теги: 2020, китай, переводы

Каталог сочинений тибетского буддийского канона из собрания ИВР РАН. Вып. 3: Отдельные сочинения и сборники (I)

Под общ. ред. А. В. Зорина.

Фонд тибетских ксилографов и рукописей из коллекции ИВР РАН является одним из крупнейших мировых собраний тибетских ксилографов и рукописей. Значительную часть фонда составляют издания тибетского буддийского канона и отдельных его текстов. Их описанию посвящена первая часть каталога фонда, которая будет состоять из четырех выпусков. Первые два выпуска (2017, 2019) были посвящены комплектным изданиям буддийского канона (Кагьюра и Тэнгьюра). Третий выпуск содержит информацию о рукописных копиях отдельных томов канона, отдельных ксилографических изданиях и рукописных копиях пространных текстов Кагьюра (информация о текстах этой категории представлена в двух разделах) и изданиях сборников «Сунгдуй» и «Доманг» (всего более 3800 единиц хранения). Издание сопровождается индексами и конкордансами, а также таблицей печатей.

СПб., 2020. 660 с. + ил.
ISBN 978-5-85803-508-4
ISBN 978-5-85803-534-3 (Вып. 3)

Теги: 2020, orientalia

Непал: взгляд из России

Сборник научных и научно-популярных статей / под ред. М. Ф. Альбедиль и Л. Я. Боркина.

Сборник содержит статьи, посвящённые различным аспектам изучения
Непала (искусство, религия, животный мир, история российского непаловедения). Научный подход сопровождается доступным изложением материала.
Авторы — известные учёные, входящие в Российскую ассоциацию исследователей Гималаев и Тибета.
Сборник может быть интересен как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся Непалом.

СПб., 2020. 184 с. ил.
ISBN 978-5-85803-540-4

Теги: 2020, внесерийные