Петербургское востоковедение: альманах: Festschrift в честь В. М. Рыбакова

Вторник, 01 Окт 2024

Настоящим сборником издательство «Петербургское Востоковедение» продолжает серию юбилейных альманахов, посвященных выдающимся петербургским востоковедам. Сборник составлен силами учеников, коллег и друзей известнейшего синолога — Вячеслава Михайловича Рыбакова, ведущего современного российского специалиста в области истории китайской бюрократии и китайского права.

Сборник рассчитан на всех интересующихся достижениями отечественного востоковедения.

(далее…)

Исрар Ахмад Хан. Проверка подлинности хадисов: новые подходы

Суббота, 07 Сен 2024

Мусульманские ученые, компетентные в исламских науках, несут ответственность за искоренение явно поддельных хадисов, которые не только способствуют неверному толкованию, но и узаконивают невежество.
Автор книги внимательно прослеживает историческое развитие устных и письменных преданий, а также многочисленные попытки их фальсификации, критически анализируя определенные хадисы, которые в наши дни принято считать подлинными. В любом споре, касающемся хадисов, окончательным арбитром должен быть Коран.

(далее…)

Мухаммад Хашим Камали. Тадждид, ислах и цивилизационное обновление в исламе

Воскресенье, 25 Авг 2024

История исламской мысли отмечена непрерывной традицией внутреннего оживления и реформ, заложенных в принципах ислах и тадждид. Конечная цель этих процессов заключается в том, чтобы привести существующие реалии и социальные изменения в соответствие с трансцендентными
и универсальными критериями Корана и Сунны. (далее…)

А. А. Хисматулин. Три текста из салджукидских провинций. Часть 1

Понедельник, 22 Июл 2024

Три текста из салджукидских провинций. Часть 1: ‘Унсур ал-ма‘али Кай Кавус. Кабус-нама («Книга Кабуса»); Низами ‘Арузи Самарканди. Чахар макала/Маджма‘ ал-навадир («Четыре беседы»/«Собрание анекдотов»). Серия: Назидательная литература эпохи Салджукидов на персидском языке: Оригиналы и подделки (III/1).

Завершающая данную серию третья книга состоит из двух отдельно публикуемых частей. Первую часть открывает Послесловие к серии, в котором представлены результаты исследования средневековых подделок и обозначены основные методы их идентификации. Затем в ней помещён новый русский перевод созданных на окраинах империи Салджукидов в V–VI/XI–XII вв. и хорошо известных русскоязычному читателю ещё с середины прошлого века сочинений Кабус-нама и Чахар макала /Маджма‘ ал-навадир.
(далее…)

Мухаммад Хашим Камали. Характеристики халала и харама в шариате и халал-индустрии

Четверг, 18 Июл 2024

Пер. с англ. Полина Коротчикова.

Тема халала и харама, и в частности мяса и мясопродуктов, имеет важное значение для мусульман в связи с растущим интересом к проблемам производства мяса, пищевой безопасности, чистоты и гуманного отношения к животным, которые требуют большего внимания. Однако халал-индустрия — это не только мясо. Вопрос халала затрагивает многие сферы жизни мусульман. Учитывая, что пищевая индустрия развивается под влиянием доходов и рыночных реалий спроса и предложения, крайне необходимо иметь более четкое понимание исламских принципов.
(далее…)

Исмā‘ӣл Рāджӣ ал-Фāрӯкӣ, Лоис Ламиā’ ал-Фāрӯкӣ. Коран и Сунна

Понедельник, 15 Июл 2024

Пер. с англ. Айдын Али-заде; под ред. Лейлы Меликовой.

Настоящее издание представляет собой извлечение из «Культурного атласа ислама» Исма‘ила и Лоис ал-Фāрӯкӣ — авторитетной монументальной работы, представляющей все мировоззрение ислама, его убеждения,традиции, институты и место в мире.
(далее…)