издательство
Пер. с англ. Талиба Гасанова.
Предлагаемая вниманию читателя книга представляет собой уникальное исследование аутентичности коранического текста, передаваемого из поколения в поколение в устной и письменной форме.
Теги: 2023, внесерийные, ислам
Пер. с англ. Ильхама Забирова.
Труд Тахи Джабира ал-Алвани «Восстановление баланса: главенство Корана и статус Сунны» посвящен изучению места Сунны в исламе, подробно рассмотрены также вопросы становления устной и письменной традиции и проблемы, с которыми столкнулись ученые. Автор демонстрирует, как в своем желании подражать Пророку мусульманское сообщество, собрав Сунну воедино, стало пренебрегать Кораном, отдавая предпочтение сообщениям о делах и словах Пророка и оправдываясь тем, что эти повествования «содержат в себе» Коран. Читать полностью »
Теги: 2023, внесерийные, ислам
Сборник статей.
Основная часть сборника состоит из материалов, посвященных изучению ойратского культурного и исторического наследия XVII в., прежде всего рукописей из монастыря Аблай-хит, их роли в становлении тибетологии и монголоведения. В указанный период у ойратов и, в частности, калмыков возникли тесные связи с Тибетом. Современному этапу их развития в Калмыкии посвящены остальные статьи сборника.
Читать полностью »
Теги: 2023, сборник статей
Книга посвящена анализу и обобщению материалов, полученных при исследованиях археологических памятников Закавказского нагорья, относящихся к ашельской эпохе (~1,85–0,3 млн л. н.). Описание этих памятников предваряется обсуждением критериев выделения индустрий ашельского типа, а также различных аспектов их формирования и вариабельности. Отдельные главы посвящены динамике природной среды на Закавказском нагорье во время обитания там ашельских людей и истории исследования ашеля в регионе. Читать полностью »
Теги: 2022, archaeologica petropolitana
В настоящее издание вошли переводы одиннадцати произведений из знаменитого собрания «Чуские строфы («Чу цы»), представляющего одноименную (чуские строфы, чуцы) поэтическую традицию, зародившуюся в царстве Чу — одном из региональных государств Древнего Китая (район бассейна р. Янцзы) и издавна относимую к базовым истокам национального литературного творчества. Часть этих произведений, в первую очередь приписанных Цюй Юаню (IV—III вв. до н. э.), хорошо известна отечественному читателю по поэтическим переложениям, выполненным профессиональными поэтами (в том числе А. А. Ахматовой).
Теги: 2022, orientalia, китай, переводы
Юбилейный выпуск альманаха «Петербургское востоковедение», собранного к 30-летию издательства, составили статьи известных ученых — петербургских либо по месту жительства, либо по отношению к науке, свойственному петербургской научной школе.
Стилистическая палитра издания весьма своеобразна: здесь переводы старинных памятников — как строго научные, так и художественные, здесь и статьи, написанные как строго академическим языком, так и изящным слогом, а тематика материалов, представленных в альманахе, обнимает весь Восток — древний мир, Индию, Китай, Корею, Японию, арабские страны. Читать полностью »