Т. В. Ермакова, Е. П. Островская. Классический буддизм

Суббота, 27 Ноя 2004

«Классический буддизм» — новая книга российских востоковедов-буддологов Татьяны Ермаковой и Елены Островской, она посвящена исходному — южноазиатскому — этапу истории этой мировой религии, возникшей в середине I тысячелетия до новой эры в среде индоарийской воинской аристократии. Опираясь на многолетний опыт изучения буддийских письменных памятников, созданных в Индии эпохи древности и раннего средневековья и вошедших в мировую сокровищницу религиозно-философской мысли, авторы воссоздали контуры учения Просветленного мудреца Будды Шакьямуни средствами современного языка российской интеллектуальной традиции. Читателю предстоит узнать, каким образом складывалось собрание буддийских священных текстов (Трипитака), почему религия Шакьямуни отрицает идею Бога-Творца и вечной души, во что веруют буддисты, под влиянием каких идеалов оформились школы и направления буддийской классической философии. Знакомство с «Классическим буддизмом» позволит узреть образ вселенной, запечатленный в творениях буддийских учителей, — мысленно навестить заоблачные обители небожителей, спуститься в зловещие адские узилища, заглянуть в чудовищный мир голодных духов и духев. Читателю откроется закон кармы — космическая сущность любой осознанной деятельности и смысл тех нравственных предписаний, которыми руководствуются буддисты в повседневной жизни.

СПб., 1999. 288 с.
ISBN 5-85803-132-3

СПб., 2004.

Е. А. Торчинов. Даосизм. «Дао-Дэ цзин»

Суббота, 27 Ноя 2004

Будучи самым крупным исследователем данного вопроса,  Е. А. Торчинов, написал книгу одновременно ученую и популярную. Ученую — потому что он занимается даосизмом уже много лет; популярную — потому что свои обширные знания он систематизировал доступно и увлекательно. Перед глазами читателя течет неспешная двухтысячелетняя история даосизма,  рождаются и умирают знаменитые даосы-отшельники, алхимики, маги и чудотворцы, пишутся знаменитые книги и трактаты. В качестве приложения к книге Е. А. Торчинов предлагает читателю плод своих многолетних трудов — художественный перевод всемирно известного «Дао-Дэ цзина», приписываемого таинственному Старцу-Младенцу, мудрецу Лао-цзы. И хотя русскому читателю доступен уже не один перевод великого даосского трактата, этот перевод не затеряется среди прочих.

СПб., 1999. 288 с.
ISBN 5-85803-130-7

СПб.: Петербургское Востоковедение; Азбука, 2004

А. А. Хисматулин. Суфизм

Четверг, 27 Ноя 2003

Суфизм — новая книга петербургского востоковеда А. А. Хисматулина — одна из немногих попыток в отечественной и зарубежной ориенталистике осмыслить в целом столь многоплановое явление мусульманской культуры, как исламский мистицизм.
В связи с огромным ареалом распространения и многообразием форм бытования исламского мистицизма автором избран своеобразный подход в обзоре этого феномена.
Рассматриваются прежде всего духовные истоки суфизма, формы божественного избранничества, традиции обретения и наследования непосредственно пережитого духовного знания, их эволюция от мусульманской общины времен Пророка Мухаммада до организованных форм в виде суфийских братств, а также основные составляющие суфийского пути познания.
В заключительной части книги читатель впервые получит возможность ознакомиться с небольшим по объему, но важным по содержанию сочинением известного мусульманского мыслителя Абу Хамида Мухаммада ал-Газали ат-Туси (1058—1111) под названием «Божественное знание» («Илм-и ладуни»).

СПб., 1999. 272 с.
ISBN 5-85803-133-1

СПб.: Петербургское Востоковедение, Азбука-классика, 2003

А. Г. Булатова. Сельскохозяйственный календарь и календарные обычаи и обряды народов Дагестана

Вторник, 30 Ноя 1999

В данной книге, являющейся результатом многолетнего собирательского и творческого труда исследователя, ставится задача возможно более полного описания и анализа старинных календарей и календарных обычаев, обрядов, праздников у аварцев, даргинцев, лакцев, лезгин, табасаранцев, агулов, рутульцев, цахуров, кумыков, ногайцев, которые составляют весомую часть культурного наследия этих народов, во многом уже утраченного ими или же находящегося на грани исчезновения. Книга представляет несомненный интерес для этнографов, фольклористов и всех интересующихся этнографией Дагестана.

СПб., 1999. 288 с.
ISBN 5-85803-135-8

И. М. Стеблин-Каменский. Этимологический словарь ваханского языка

Вторник, 30 Ноя 1999

Первый полный этимологический словарь одного из бесписьменных восточноиранских языков, распространенных на Западном Памире и в Восточном Гиндукуше. Во введении содержится краткий очерк исторической фонетики ваханского языка, в котором устанавливаются основные законы развития ваханского от древнеиранского до наших дней. В словаре содержится толкование всех зарегистрированных как автором, так и другими исследователями ваханских слов (более трех тысяч), исчерпывающим образом даются параллели из всех иранских (в первую очередь, других памирских) и из неиранских языков и диалектов памиро-гиндукушского региона (дардских, кафирских, индоарийских, тюркских, бурушаски). При толкованиях приводятся сведения по этнографии, истории, верованиям памирских народов. Все лексические материалы строго документированы.
Словарь представляет интерес не только для иранистов и индоевропеистов, но и для этнографов и востоковедов, занимающихся Центральной Азией.

СПб., 1999. 480 с.
ISBN 5-85803-93-9

Жемчужная рубашка: старинные китайские повести

Вторник, 30 Ноя 1999

Перевод с китайского и комментарии В. А. Вельгуса и И. Э. Циперович.

Настоящее издание включает в себя два известных сборника минского времени — «Троесловие» и «Поразительное». Оба сборника были подготовлены к изданию знаменитейшими литераторами: составителем первого был Фэн Мэн-лун, составитель и автор второго — Лин Мэн-чу. Издавали истории удивительные, достойные быть запечатленными на долгие времена: здесь любовно-романтические повести и сочинения детективного плана; здесь бытовые случаи и рассказы о легендарной дружбе древних; здесь произведения исторические и самая настоящая фантастика. Это своего рода Китайский Декамерон — «вам встретятся как занятные, так и равно плачевные любовные похождения и другого рода злоключения, имевшие место и в древности, и в наше время…». Но мир китайской повести много богаче и увлекательнее хотя бы потому, что в обычную жизнь людей вмешиваются сверхъестественные силы. Мир людей и мир потусторонний — поднимешь ли очи горе; или же опустишь долу — сосуществуют и взимопроникают друг в друга. Китайская повесть реалистична и фантастична одновременно.

СПб., 1999. 688 с.
ISBN 5-85803-100-5