Архив сайта
Среда, 03 Июл 2024
Пер. с англ. Лейлы Меликовой.
Настоящее издание представляет собой извлечение из «Культурного атласа ислама» Исмā‘ӣла и Лоис ал-Фāрӯкӣ — авторитетной монументальной работы, представляющей всё мировоззрение ислама, его убеждения, традиции, институты и место в мире.
Профессор Исмā‘ӣл Рāджӣ ал-Фāрӯкӣ (1921–1986) — палестино-американский философ, учёный, специалист по сравнительному религиоведению. Наследие этого крупного современного исламского ученого охватывает весь спектр исламских исследований.
(далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Исмā‘ӣл Рāджӣ ал-Фāрӯкӣ. Сущность исламской цивилизации отключены
Понедельник, 05 Июн 2023
Пер. с англ. Талиба Гасанова.
Предлагаемая вниманию читателя книга представляет собой уникальное исследование аутентичности коранического текста, передаваемого из поколения в поколение в устной и письменной форме.
(далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Ахмад ‘Али ал-Имам. Различные чтения Корана. Критическое исследование исторических и лингвистических предпосылок отключены
Четверг, 01 Июн 2023
Пер. с англ. Ильхама Забирова.
Труд Тахи Джабира ал-Алвани «Восстановление баланса: главенство Корана и статус Сунны» посвящен изучению места Сунны в исламе, подробно рассмотрены также вопросы становления устной и письменной традиции и проблемы, с которыми столкнулись ученые. Автор демонстрирует, как в своем желании подражать Пророку мусульманское сообщество, собрав Сунну воедино, стало пренебрегать Кораном, отдавая предпочтение сообщениям о делах и словах Пророка и оправдываясь тем, что эти повествования «содержат в себе» Коран. (далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Таха Джабир ал-Алвани. Восстановление баланса: главенство Корана и статус Сунны отключены
Понедельник, 06 Июн 2022
Пер. с англ. Ю. Косенко.
На протяжении истории мусульманские ученые много писали как об эстетических элементах чудесного языка Корана, так и об иных литературных особенностях, содержании и поразительных научных айатах. Однако никто еще не пытался осветить то, что автор определяет как тайный аспект коранического языка, о котором мусульмане почти не задумываются, воспринимая Откровение как нечто привычное и давно знакомое. (далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Бассам Са‘и. Чудесный язык Корана. Свидетельство Божественного происхождения отключены
Суббота, 28 мая 2022
Пер. с англ. С. М. Коваленко.
Нет способа правильно понять Коран или разъяснить значение его айатов настолько точно, насколько это возможно, не изучив кораническую терминологию и соответствующие понятия. Вместе они не только суммируют универсальные истины исламской религии (великий моральный код), но также оживляют коранический текст, придавая ему жизненность, точность и гибкость.
Настоящее исследование имеет целью предоставить обширный словарь ключевых терминов Корана и установить значения этих терминов как семантически, так и лингвистически — в их кораническом контексте. Книга сделана в ключе, облегчающем понимание коранического текста. Автор последовательно и логично направляет читателя-непрофессионала через различные нюансы использования терминов и их значений, находящихся в зависимости от контекста, равно как и от проблем и вопросов, по отношению к которым эти термины используются. (далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Балил ‘Абд ал-Карим. Терминология Корана: лингвистический и семантический анализ отключены
Пятница, 20 мая 2022
Пер. с англ. С. Казаков.
Цель коранической экзегезы (тафсира) как наиболее важной из исламских наук — прийти к точному пониманию Корана и истинному смыслу его айатов. С того момента, как Пророк покинул наш мир, многие ученые неустанно тру-дились, желая представить мусульманам и всем людям правильное понимание Корана. Понимание должно быть настолько полным, насколько возможно, тогда станет мыслимой попытка расширить знание руководства, которое содержится в Откровении, а равно и образа жизни, соответствующего его принципам.
В настоящей работе прослеживается эволюция коранической экзегезы, начиная со времен Пророка, а также его сподвижников и последователей, ранних муфассиров (экзегетов) с их независимыми тафсирами, до нынешней эпохи.
(далее…)
Рубрика: внесерийные издания | Комментарии к записи Али Сулайман Али. Краткое введение в кораническую экзегезу отключены